Interactive floating corner button